美国南方卫理公会大学Southern Methodist University(SMU) Dedman法学院针对绩点和托福成绩优秀的2013级法学硕士（所有专业）、2014级法律硕士（法学）学生，提供2015年美国南方卫理公会大学LL.M.项目Sohmen奖学金（包括LL.M.课程全部学费及8000美元生活补贴）。我院有意向申请且符合条件的同学在2015 年 1月 13 日上午 9 点前将相关材料投递至法学院楼二楼孙蕾老师信箱。

 一、具体要求

1. 申请对象：2013级法学硕士（所有专业）、2014级法律硕士（法学）学生。

2. 成绩要求：绩点和托福成绩优秀。
 

二、材料要求

1. 申请说明：中英文版本，各不超过一页，第一部分必须注明申请人姓名、性别、学号、专业、班级、联系方式（电话和电子邮箱）；

2. 中英文简历：包括成绩绩点、排名、有效托福（及日期）、发表文章、特长等；

2. 托福成绩单复印件；

3. 英文成绩单；

4. SKYPE ID；

5. 法学硕士研究生的申请必须经过导师的签字同意。
 

三、注意事项

1. Sohmen奖学金要求获奖学生在美国南方卫理公会大学LL.M.项目毕业后返回中国并且在之后的两年内以中国大陆作为首要居住地。如有违反，则必须返还奖学金及生活补助的本息。

2. 参加该项目会导致在复旦延期毕业，请提前妥善安排各项学习、实习、毕业、择业等一系列问题。

3. 获奖学生须按照复旦大学的要求办理有关手续。回国后，要及时向教务处或研究生院办理有关手续，如果迟延办理或者违反复旦大学的各项规则，后果自负。

4. 获奖学生不得无故放弃，若有在确定名额之后随意放弃等不诚信行为，学院将有权取消其在研究生期间一切评奖评优资格。递交申请材料即视为知晓并同意本条款。

5. 获奖学生在美国南方卫理公会大学学习结束后必须及时返校，完成在复旦的剩余学业，并在回国后一周内向学院提交一份纸质版交流报告，字数不少于5000字，并附电子照片一张，最好照片中带有交流学校的标志或者在交流学校学习的场景。

6. 对于项目有任何问题请与学院联系。

7. 凡在研究生学习期间已被学院推荐过出国（境）交流的同学不参加本次申请。

8. 上述信息有可能根据国外院校的要求有所变动，变动后学院会及时通知。

9. 符合条件的申请人将进入面试程序。面试时间将通过手机或电子邮件方式另行通知，请保持手机畅通并经常查看电子邮件。

复旦大学法学院

2015年1月

附：SOHMEN SCHOLARSHIP PROGRAM – SMU – DEDMAN SCHOOL OF LAW

 Each year SMU Dedman School of Law awards several scholarships to outstanding Chinese law students who plan to pursue an LL.M. degree at our institution. These scholarships provide full tuition for one year and an $8,000 living stipend. The scholarships were established through the generosity of one of our LL.M. alumni, Dr. Helmut Sohmen, Chairman of BW Group, Ltd. in Hong Kong.

 Sohmen Scholars are selected on the basis of several criteria, including demonstrated academic performance, facility in the English language, and commitment to contributing to the growth of the rule of law in China. Sohmen Scholars are required to return to China within seven months of graduation and maintain China as their principal residence for two years following graduation. Scholars who fail to meet these requirements will be expected to repay the entire amount of the scholarship and living stipend with interest.

 The selection process for the Sohmen Scholarships is extremely competitive. Only a handful of scholarships were awarded in each of the last few years. In the past, we interviewed only a select group of law students from prestigious Chinese universities who were sponsored and strongly recommended by their Deans or professors.

 Jennifer M. Collins, The Judge James Noel Dean and Professor of Law, along with Paul Rogers, Professor of Law, will conduct the interviews by SKYPE this year.  No more than five students from each institution will be interviewed.

 We are honored to have your esteemed institution participate in this program.